Jun Mochizuki - la Biografia

« Older Newer »

Pandora_Key

Posted on 2/10/2012, 16:37

"Oh, you are ADORABLE when you're indignant."
[SCREAMING Citadel]

Group: Il corvo mostruoso

Posts: 20,844

Reputation: +1

Location: L'Abisso

Status: Ghost

Jun Mochizuki (望月淳) è una mangaka Giapponese che lavora attualmente per la rivista "GFantasy" (GanGanFantasy),prodotta da Square Enix.
è un personaggio davvero riservato e misterioso; c'è anche chi pensa che "Jun Mochizuki" sia il suo nome d'arte.

- BLOG

Pubblica per la prima volta nel 2005, su una rivista editata da SQUARE ENIX un capitolo autoconclusivo, Pandora Hearts (Pilot).
In seguito pubblica "Crimson Shell", dalla durata di un solo tankabon (volumetto).
Nel 2006 lavora con il suo editore su un nuovo manga ispirato all'opera di Lewis Carroll, "Alice in wonderland", traendone una serie, tutt'ora in prosecuzione, riprendendo l'idea del capitolo auto conclusivo pubblicato precedentemente e dandogli lo stesso nome: Pandora Hearts.
Nel 2009 collabora con la XEBEC per la realizzazione dell'anime tratto dal manga, dal quale pochissimo prima venne tratto anche un DRAMA CD.
Nel 2010 collabora con Shinobu Wakamiya a CAUCUS RACE, romanzo illustrato tratto sempre da Pandora Hearts, il quale verrà poi pubblicato nel Marzo del 2011.
Nel mentre lavora al manga Mochizuki-sensei collabora anche a diversi progetti illustrando il light novel "Roland the forgotten king" di Takumi Yoshino.
Nel 2011 lavora nuovamente con Shinobu Wakamiya, dando vita a un nuovissimo romanzo dedicato a Pandora Hearts, CAUCUS RACE II.

Curiosità:
Nello stesso anno viene invitata a partecipare al JAPAN EXPO a Parigi, al quale vengono esposte le tavole originali delle copertine dei volumi, e tutte le copertine di Gfantasy in cui è stato protagonista.

Ecco il video dell'intervista ( ringraziate, dato che l'ho dovuto mettere a disposizione di mio dato che sul web non si trova U,ù )

TRADUZIONE DELL'INTERVISTA:
Come ti sei inserita nell' "universo del Manga"?

Ho sempre amato disegnare.
Dalla scuola primaria alla scuola superiore, ho passato il mio tempo a riempire album da disegno, perchè volevo provare ad entrare all'accademia di belle arti.
Purtroppo, non funzionato.
Ho continuato a disegnare la comunque,
E finalmente ho avuto l'idea di mostrare le mie tavole a Square Enix.
Per fortuna, uno dei redattori mi ha notata.
è così che ho iniziato la mia Cariera di mangaka.
Square Enix ha gentilmente pubblicato una One Shot in una delle sue riviste di pubblicazione.
Successivamente una storia breve, e, infine, l'opera che pubblico ancora oggi, Pandora Hearts.

Da dove viene l'ispirazione al'opera di Lewis Carroll?

In realtà, io non sono nemmeno sicura di avere capito la trama di "Alice nel paese delle meraviglie".
Ma quello che più mi piace di questo libro
è l'ambivalenza apparente tra allegria,
l'ansia e la sensazione che trasmette il suo mondo.
Quando ho proposto l'idea di Pandora Hearts al mio redattore,
Mi ha detto di fare molta attenzione a non realizzare una parodia di "Alice nel paese delle meraviglie".
Allora mi sono accurata di non creare un plagio, o di non fare un sequel.
O neanche di fare l'opposto.
Mi sono semplicemente ispirata alle immagini e all'atmosfera in generale.

Ha partecipato all'adattamento del manga ad anime?

Quando mi hanno presentato il progetto per un anime,
il mio redattore mi ha detto di non impicciarmi troppo,
per cui il progetto non è stato seguito da me.
Mi sono solamente limitata a dare dei consigli allo staff,
e ho solo risposto alle loro domande.
Se no non avrei amato così tanto l'anime.
Riguardando la serie, è come se guardassi il lavoro di qualcun'altro,
E mi permette quindi di fare un passo indietro dal mio lavoro,
e di analizzarlo in maniera più oggettiva.
Per quanto riguarda il continuo dell'anime, non ne so nulla.
Solo la Square Enix potrà dirlo.

Sei già tantissimo popolare in Francia, e il manga è appena uscito.
Come vivi questo successo?

Infatti è la prima convention in cui sia stata
ed è anche il mio primo viaggio all'estero.
Come potete immaginare sono davvero molto entusiasta.
Non solamente perchè non ho dovuto pagare di tasca mia
Ma perchè ho potuto incontrare anche i fan esteri
Anche se non parlano la mia lingua
Ma sono felice di constatare che i fan francesi
abbiano le stesse reazioni dei fan giapponesi.
E ho anche visto molti cosplay di Pandora Hearts.

Conosce già la fine di Pandora Hearts?

Si, avevo già presente come la storia di Pandora Hearts sarebbe terminata.
In quel momento della storia la tensione(trollaggine) sarà al massimo.
Ma mi vengono ancora un sacco di nuove idee.

E per quanto riguarda l'adattamento di "Pandora Hearts" in un videogame?

Mi piacciono moltissimo i videogame, ma non penso che avrò tempo di giocarci al momento.
Quando ero più piccola giocavo sempre con mio fratello più grande
Ovvio che adorerei partecipare alla creazione di Pandora Hearts in un videogame.

Sono JUN MOCHIZUKI, su GONG
L'autrice di Pandora Hearts

(SPOSAMI. ORA. é3é)

[VIETATO COPIARE SENZA METTERE I CREDITS]

Edited by Pandora_Key - 3/10/2012, 23:07